里 1 한국어 뜻
발음:
"里 1" 예문
국어 번역
모바일
- ━A) [명사]
(1)(里儿) (옷·이불·모자·신발 따위의) 속. 안. ↔[面A)(3)]
被里儿;
이불 안
衣服里儿;
의복의 안
(2)(종이나 베의) 거친 면.
印花布有里儿, 有面儿;
프린트지에는 안팎이 있다
这纸不分里儿面儿;
이 종이는 안팎의 구분이 없다
(3)가운데. 안쪽. ↔[外A)(1)]
里屋;
활용단어참조
里圈;
울타리 안쪽 ━B) [명사]
(1)이웃. 인근.
邻里;
이웃
(2)고향.
故里;
고향
返里;
고향에 돌아가다
(3)리. [옛날 주민을 통제하는 행정적 조직의 한 단위로서 다섯 세대를 한 ‘邻’이라 하고 다섯 ‘邻’을 한 ‘里’로 하였음] ━C) [명사] 리. [500미터를 1리(里)로 함]
公里;
1킬로미터
市里;
500미터 ━D) (Lǐ) [명사] 성(姓). 里 2
(1)[명사] 안. 속. 가운데. 내부. ↔[外A)(1)] [명사 뒤에 붙어 일정한 공간·시간·범위를 나타냄]
手里;
손안
箱子里;
상자 안
夜里;
밤중
话里有话;
말 속에 말이 있다
(2)[접미사] ‘这’ ‘那’ ‘哪’ 등의 뒤에 붙어 장소를 나타냄.
这里;
여기
那里;
저기
哪里;
어디
县里发的通知;
현에서 보낸 통지
- 里 리; 이; 안에
- 1 正
- 一搭(里) (1)[부사]【초기백화】 같이. 함께.两个人合个伙计一搭(里)里做买卖;두 사람이 짝이 되어 같이 장사하다(2)[수량사] 한 무리. 다수.这一搭(里)人都是同伙的;이 한 무리의 사람들은 모두 동료이다(3)[수량사] 한 벌. 한 뭉치. 한 묶음.一搭(里)五十张, 一共有八搭;한 뭉치가 50장인데 모두 8뭉치가 있다有一搭(里)没一搭(里)地说着;【비유】 있는 일 없
- 下黑(里) [명사] 밤. 밤중.下黑(里)出去;밤중에 나가다
- 往回(里) 뒤로. 본디로. 원점으로.往回(里)想;돌이켜 생각하다往回(里)走;(되)돌아가다往回(里)赶;서둘러 돌아가다往回(里)打;원점으로 돌려놓다
- 往开(里) 바깥쪽으로.把旗子往开(里)移一移;깃발을 바깥쪽으로 옮겨라两手往开(里)一伸, 就扑过去;두 팔을 벌리고 덤벼들었다
- 往死(里) [부사] 필사적으로. 단호히.往死(里)斗争;필사적으로 투쟁하다往死(里)打;죽어라고 때리다
- 私下(里) [부사](1)몰래. 살짝. ＝[私地](2)비공식으로.私下(里)和解了liǎo事;내밀히 화해하여 결말을 짓다
- 里怀(里) (1)☞[里手A)](2)[명사] 안쪽. 뒤쪽.把这个花瓶放在里怀(里)那张桌儿上吧;이 꽃병을 안쪽에 있는 저 책상 위에 놓아라
- 二屋(儿)里 [명사] 다른 방면(方面). 샛길.又说到二屋(儿)里去了;또 말이 샛길로 빠졌다
- 地(里)排子 [명사](1)〈동물〉 두더지. ＝[鼹yǎn鼠](2)【비유】 땅딸막한 몸매.
- 猛可(的, 地, 里) [부사]【초기백화】 느닷없이. 갑자기. 뜻밖에.只是猛可(的, 地, 里)想不出是谁;다만 갑자기 누군지 생각이 나지 않을 뿐이다 ＝[猛孤丁]
- 里 (行政区划) 리 (행정 구역)
- 小窝(里)掏大螃蟹 【속담】 작은 구멍에서 큰 게를 잡다;보잘것없는 데서 뜻밖의 수확을 얻다.
- 狗嘴(里)吐不出象牙来 【속담】 개 입에서 상아를 토해 낼 수는 없다;하찮은 인간은 품위 있는 말을 못한다. 개는 개소리 밖에 낼 수 없다. ＝[鼠shǔ口不出象牙] [狗嘴掉不出象牙]
예문
- Notis The Gyro King 윌크스 배러에서 10.4km 떨어짐
Notis The Gyro King 距离 威尔克斯-巴里 10.4 公里远 - 스페인 마드리드 스페인, 마드리드, 마드리드 1999년 3월 19일
西班牙，马德里 西班牙，马德里，马德里 1999年3月19日 - Notis The Gyro King 윌크스 배러에서 10.4km 떨어짐
Notis The Gyro King 距离威尔克斯-巴里 10.4 公里远 - 5 분 24 칼로리 15 분 74 칼로리
5 分钟 24 卡路里 15 分钟 74 卡路里 - 5 분 49 칼로리 15 분 147 칼로리
5 分钟 49 卡路里 15 分钟 147 卡路里 - 방콕 골프 클럽 14 kilometres 15 분 자동차
曼谷高尔夫球场 14公里 15分钟 汽车 - The Olive Tree Frankwell 슈루즈버리에서 10.3km 떨어짐
The Olive Tree Frankwell 距离什鲁斯伯里 10.3 公里远 - 베크렐 큐리 1Ci = 3.7 x 1010Bq
贝克勒尔 居里 1Ci = 3.7 x 1010Bq - 자녀의 손을 잡고 서점에 가자 - 174
把我们的娃交到他们手里 171 - Betty and Joes 윌크스 배러에서 11.0km 떨어짐
Betty and Joes 威尔克斯-巴里 11.0 千米以外